Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 25-01-2019
Reacties: 1
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 24-12-2020
Status: Gesloten
Beste freelancer,
We zoeken een freelancer voor een opdracht die uitgevoerd dient te worden:
Een commerci?le engelse tekst correct vertalen naar het nederlands.
Het betreft een gedetaileerde catalogus waarin een heel gamma aan reclame producten gepromoot wordt.
Wie kan helpen ?
We zien uw reactie graag tegemoet komen.
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 09-12-2017
Reacties: 1
Locatie: Hasselt
Laatst gewijzigd: 24-12-2020
Status: Gesloten
We zijn op zoek naar een full-time freelance vertaler van Nederlands 'native' Frans voor een periode van 3mnd waarvan een 2 ? 3-tal dagen op kantoor in Hasselt en daarnaast kan er eventueel van thuis uit gewerkt worden. Mogelijkheid bestaat om nadien in vast dienstverband te werken. Waarover gaat het : webteksten voor startende ondernemers, deels technisch deels inspirationele content. In type cms…
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 03-10-2018
Reacties: 1
Locatie: Antwerpen
Laatst gewijzigd: 24-12-2020
Status: Gesloten
Beste freelancer, Wij hebben een Poolse sales agent die actief is op de Poolse markt. Hij verkoopt daar ons verhaal en producten aan verschillende handelaren. De bedoeling is dat wij hem een opleiding gaan geven inzake objection handeling, storytelling, ... kortom, hoe pak je de sales best aan en wat verwachten wij als werkgever van jou. Aangezien de communicatie redelijk stroef verloopt, en onze…
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 07-11-2017
Reacties: 5
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 23-12-2020
Status: Gesloten
Een groothandel in juwelen, gespecialiseerd in persoonlijke ringen, zoekt een vertaler Engels, die af en toe commerci?le uitingen kan vertalen van het Nederlands naar het Engels. Het gaat om flyer teksten, handleidingen en andere teksten en uitingen gericht op retailers en consumenten. Ook af en toe redigeren van Engelse teksten. Graag komen wij in contact met een native English speaker en vertaler…
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 26-06-2019
Reacties: 4
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 23-12-2020
Status: Gesloten
1) Vertalen van Brochureteksten toerisme van FR naar NL
2) Herlezen en uniformiseren van NL teksten
Brochure wordt in totaal een 120 pagina's. Dit is dus een opdracht voor langere tijd
Doorheen het jaar ook vertalingen van teksten nodig.
Hebben al offerte maar is wat aan de prijzige kant.
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 12-09-2019
Reacties: 5
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 23-12-2020
Status: Gesloten
Hallo iedereen,
Ik ben eigenares van het bedrijf Tradu-CR en vul opdrachten in die zowel vertalingen inhouden als het verbeteren van teksten.
Mijn brontalen zijn Nederlands/Frans/Engels en mijn doeltalen zijn Nederlands/Frans.
Voor het verbeteren doe ik dit in de 3 talen.
Het opstellen van brieven of e-mails kan ik eveneens zeer goed.
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 26-08-2019
Reacties: 5
Locatie: Hemiksem
Laatst gewijzigd: 23-12-2020
Status: Gesloten
Beste freelancers,
wij zoeken DRINGEND (door onverwachte gebeurtenis) een vertaler voor vanmiddag onze Spaanse operator bij te staan in de veiligheidsopleiding. we geven de opleiding in het Nederlands met een presentatie, bedoeling is om gewoon mee te vertalen voor hem.
kan u zich vanmiddag (vanaf 13u) vrij maken, graag me dan contacteren.
Alvast bedankt en vriendelijke groeten,
Eve
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 02-11-2017
Reacties: 1
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 22-12-2020
Status: Gesloten
Beste Freelancers,
****y, een juwelenhuis gespecialiseerd in persoonlijke ringen, zoekt een vertaler Duits, die af en toe commerci?le uitingen kan vertalen van het Nederlands naar het Duits. Het gaat om flyer teksten, handleidingen en andere teksten en uitingen gericht op retailers.
Graag komen wij in contact met vertalers met een vlotte en zakelijke pen!
Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 29-06-2018
Reacties: 1
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 22-12-2020
Status: Gesloten
Beste freelancers, Wij hebben serieuze plannen om op zeer korte termijn met onze Nederlandse webshop in telefoonhoesjes de Duitse markt te gaan veroveren. Daarom zijn wij op zoek naar een pareltje onder de SEO-tekstschrijvers voor de Duitse markt. Meer over ons Wij zijn d? online store voor telefoonhoesjes en accessoires. Onze doelgroep is vrouw, jong (20 - 35 jaar) met een hele grote interesse in…
Budget: € 500 tot € 2000
Geplaatst: 07-01-2019
Reacties: 5
Locatie: Op afstand
Laatst gewijzigd: 22-12-2020
Status: Gesloten
Beste Freelancer, Wij zijn op zoek naar iemand die website teksten voor ons correct en manueel kan vertalen (van NL naar FR). GEEN automatische vertalingen via online tools aub! Het gaat om webpagina's/links die we u zullen doorsturen met in totaal +/- 13.000 woorden Nederlandse tekst. Grotendeels gaat het om algemene teksten maar ook (basis) technische product info en algemene voorwaarden die moeten…
