Franse vertaler gezocht!

Opdracht ID: 40036

Budget: € 25 tot € 40 p.u.

Geplaatst: 27 Jan

Reacties: 5

Locatie: , België

Laatst gewijzigd: 14 May

Status: Gesloten

Heb je een soortgelijke klus?

Plaats een opdracht

Ben je een freelancer?

Reageer op opdracht

Voor onze organisatie zijn wij op zoek naar een ervaren Franse vertaler die ons kan helpen bij het vertalen van uiteenlopende content van Nederlands naar Frans. Het gaat met name om online content (zoals webteksten), maar op termijn ook voor offline materialen (brochures, flyers en andere communicatiemiddelen). Omdat wij actief zijn in de zorgsector, is een correcte en zorgvuldige vertaling essentieel. De inhoud, context en nuance van onze teksten mogen door de vertaling niet wijzigen. Wij zijn daarom niet op zoek naar een eenmalige vertaalopdracht, maar naar iemand met wie we op langere termijn willen samenwerken. Iemand die ons merk, onze werkwijze en onze tone of voice steeds beter leert kennen, zodat de vertalingen naadloos aansluiten bij wie wij zijn.

Freelance vertalers die hebben gereageerd (5)

Christiane
08-10-2026
0 referenties
Gemiddelde score

Ineke
08-10-2026
0 referenties
Gemiddelde score

Ragini
08-10-2026
0 referenties
Gemiddelde score

Emmy
08-10-2026
0 referenties
Gemiddelde score

Tim
08-10-2026
0 referenties
Gemiddelde score

Freelance vertaalopdrachten

vertaling van engels e-boek (kinderfictie)

Geplaatst: 10 May

voor een boeiend project is onze klant op zoek naar een ervaren vertaler. de opdracht omvat de volledige vertaling van een engels e-boek in kinderfictie, dat morele verhalen combineert met familiethema's. het hoofddoel is om de warmte, het ritme en de narratieve diepgang van de originele tekst te behouden in de doeltaal. de opdracht en taken volledige vertaling van het e-boek vanuit het engels naar…

Verificateur Audiotranscripties Vlaams (België)

Geplaatst: 30 Jun

X zoekt ervaren Vlaamstalige kwaliteitscontroleurs om een essentieel AI-trainingsproject te ondersteunen, uitgevoerd in samenwerking met een toonaangevend wereldwijd spraakplatform. In deze rol draagt u bij aan de verbetering van kunstmatige intelligentie door de nauwkeurigheid van audiotranscripties te waarborgen. Kernverantwoordelijkheden: Korte audiotranscripties (ongeveer 5 seconden) controleren…

Audio Transcriptie Analist Frans (België)

Geplaatst: 30 Jun

Voor een innovatief AI-trainingsproject ten behoeve van een vooraanstaand spraak-AI-platform, zoekt X gedetailleerde luisteraars. Functieomschrijving: Nauwkeurig transcriberen van korte (5 seconden) Franse audioclips. Projectdetails: Locatie: Thuiswerk (België) Dienstverband: Freelance Duur: Maximaal 6 weken (met mogelijkheid tot verlenging) Werkuren: 10–20 uur per week Vergoeding: $25 per uur…

Kwaliteitscontroleur Audiotranscripties (Duits)

Geplaatst: 30 Jun

X is op zoek naar ervaren kwaliteitscontroleurs ter ondersteuning van een impactvol AI-trainingsproject voor een toonaangevend spraak-AI-platform. Als Kwaliteitscontroleur Audiotranscripties (Duits) speelt u een cruciale rol in het verbeteren van de AI-nauwkeurigheid door het waarborgen van transcripties van topkwaliteit. Functieoverzicht: Rol: Beoordelen en verifiëren van korte Duitse audiotranscripties…

Freelance taaltrainers Frans voor taalopleidingen op maat in bedrijven

Geplaatst: 12 Jun

x is op zoek naar freelance taaltrainers Frans voor het verzorgen van taalopleidingen op maat in bedrijven. Deze opdrachten starten vanaf september en vinden plaats in Geel. Als freelance trainer ben je verantwoordelijk voor het geven van gepersonaliseerde Franse taalcursussen, specifiek afgestemd op de behoeften van zakelijke klanten. Heb je interesse in deze freelance rol? Neem dan contact met me…

Native Franstalige vertaler (NL ? FR) voor industriële website (vaste prijs)

Geplaatst: 14 Jul

Wij zijn op zoek naar een ervaren, native Franstalige vertaler voor de complete vertaling van onze bedrijfswebsite. Als producent van industriële PE-verpakkingen richten wij ons op de Franse markt en streven we naar een professionele online aanwezigheid die onze Nederlandse website evenaart. Deze opdracht betreft een eenmalig project met een vaste vergoeding, waarbij er potentieel is voor langdurige…

Proofreaden van artikel in het Frans van +/- 1500 woorden

Geplaatst: 6 Aug

Wij zijn op zoek naar een ervaren professional voor het proeflezen van artikelen. Het betreft teksten die oorspronkelijk in het Nederlands zijn opgesteld en vervolgens naar het Frans zijn vertaald. De primaire taak is het grondig controleren van de Franse vertaling op grammaticale correctheid, spelling, stijl en consistentie. Elk artikel heeft een omvang van ongeveer 1500 woorden. Dit is een doorlopende…

Toon meer

Heb je een soortgelijke klus?

Plaats een opdracht

Ben je een freelancer?

Reageer op opdracht