Franse vertaler gezocht!

Opdracht ID: 40036

Budget: € 25 tot € 40 p.u.

Geplaatst: 27 Jan

Reacties: 0

Locatie: , België

Laatst gewijzigd: 14 May

Status: Gesloten

Heb je een soortgelijke klus?

Plaats een opdracht

Ben je een freelancer?

Reageer op opdracht

Voor onze organisatie zijn wij op zoek naar een ervaren Franse vertaler die ons kan helpen bij het vertalen van uiteenlopende content van Nederlands naar Frans. Het gaat met name om online content (zoals webteksten), maar op termijn ook voor offline materialen (brochures, flyers en andere communicatiemiddelen). Omdat wij actief zijn in de zorgsector, is een correcte en zorgvuldige vertaling essentieel. De inhoud, context en nuance van onze teksten mogen door de vertaling niet wijzigen. Wij zijn daarom niet op zoek naar een eenmalige vertaalopdracht, maar naar iemand met wie we op langere termijn willen samenwerken. Iemand die ons merk, onze werkwijze en onze tone of voice steeds beter leert kennen, zodat de vertalingen naadloos aansluiten bij wie wij zijn.

Freelance vertaalopdrachten

Be?digd Spaanse Tolk Gezocht (Hoofddorp)

Geplaatst: 27 Aug

Beste freelancers, Ik ben op zoek naar een be?digd tolk Nederlands - Spaans. Het gaat om het vertolken van het passeren van een huis (het bespreken van de opleverings- en hypotheekakte) op vrijdag 9 oktober om 16.00 in Hoofddorp. Kunt u mij helpen? Dan hoor ik graag van u.

Spaanse Vertaler Gezocht voor E-mails

Geplaatst: 27 Aug

Beste freelancers, Wij zoeken een vertaler Spaans. Het betreft hoofdzakelijk vertaling van emails met een leverancier in Spanje. In het begin zal dit wekelijks zijn, daarna maandelijks. Het is dan ook opdracht voor langere duur. Graag een reactie.

Vertaler Engels - Nederlands (Meerdere Boeken)

Geplaatst: 27 Aug

Beste Vertalers Engels-Nederlands, Mijn uitgeversbedrijf heeft een erotische fictie uitgebracht in het Engels. Nu wil ik dit boek wellicht laten vertalen naar het Nederlands. Genre: Erotische fictie Woorden:?20.000 Ik wens graag een ALL-IN prijs en geen uurtarieven. Dit boek is onderdeel van een trilogie en bij genoeg marktpotentieel in Nederland zal boek II en tevens boek III ook bij dezelfde vertaler…

Nederlands naar Duits Vertaler Gezocht

Geplaatst: 27 Aug

Hooi, Ik zoek iemand die een website van nederlands naar het duits kan vertalen. Alle tekst staat in een document dit bevat zo'n 2500 woorden. Alvast vriendelijk bedankt, Desiree

Be?digd Vertaler Gezocht (Oekra?ens naar Engels)

Geplaatst: 27 Aug

Beste Freelancers,? Ik ben op zoek naar iemand die een?drietal documenten kan vertalen vanuit het Oekra?ens naar het Engels. Geboortecertificaat Huwelijkscertificaat Scheidingscertificaat In elke document is reeds een vertaling naar het Engels aanwezig. Deze is opgemaakt door een notaris uit de Oekra?ne en tevens voorzien van een Apostille stempel. Dit was echter onvoldoende voor het aanvragen van…

Vertaler Pools Gezocht

Geplaatst: 27 Aug

Beste freelancers,? Een boek tekst van 5800 woorden dient te worden vertaald van Pools naar Nederlands. Onderwerp is muziek en reklame. Geen vaktaal, het moet lekker weglezen dus losjes en eventueel met gevoel voor understatement worden geschreven, niet stijf dus! Ik zoek dus een ervaren native nederlandse vertaler/schrijver. Graag op korte termijn. Prijs is belangrijk! Meerdere opdrachten liggen…

Vertaler Gezocht (Chavacano - Engels)

Geplaatst: 27 Aug

Beste freelancers, Voor een opdrachtgever (overheid) zoeken wij een vertaler die documenten vanuit Chavacano omzet naar het Engels. Indien u beide talen spreekt verzoeken wij om contact met ons op te nemen. De opdracht duurt 9 maanden. Ik hoor graag van jullie!

Toon meer

Heb je een soortgelijke klus?

Plaats een opdracht

Ben je een freelancer?

Reageer op opdracht