Sorry, u werkt met Internet Explorer 7 of ouder. Freelancer.be ondersteunt dit niet. Download gratis de nieuwste versie van Internet Explorer.
  1. Alle opdrachten >
  2. Tekst & Vertaling >
  3. Vertaler/Tolk
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht

SEO tekstschrijver/vertaler (NL&DE) held(in) gezocht

Opdracht ID: 13504

Budget: € 0 tot € 0
Geplaatst: 29-06-2018
Reacties: 2
Locatie: , België
Laatst gewijzigd: 30-06-2018
Status: Gesloten
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht
Beste freelancer, Wij hebben serieuze plannen om op zeer korte termijn met onze Nederlandse webshop in telefoonhoesjes de Duitse markt te gaan veroveren. Daarom zijn wij op zoek naar een pareltje onder de SEO-tekstschrijvers voor de Duitse markt. Meer over ons Wij zijn d? online store voor telefoonhoesjes en accessoires. Onze doelgroep is vrouw, jong (20 - 35 jaar) met een hele grote interesse in fashion. Wij volgen de modetrends op de voet en vertalen dit naar de meest leuke designs op telefoonhoesjes. Ons assortiment is dus on-trend, vernieuwend en zeer exclusief. In Nederland hebben we een goede organische positie verworven dankzij een fijne samenwerking met een Nederlandse copywriter. Overigens werken wij nog steeds met deze copywriter samen. Een nieuw hoofdstuk is aangebroken en dit betekent dat wij ook voor Duitsland een minstens zo goede copywriter zoeken. Wat verlangen wij van jou? Je zou onze doelgroep kunnen zijn of je hebt affiniteit met onze doelgroep. Tone-of-voice: heel belangrijk. Verplaats je in onze doelgroep en weet de bestaande SEO-teksten op een leuke wijze te vertalen. Verlies hierbij zeker niet de SEO-technieken uit het oog. Je bent dus op de hoogte van de laatste SEO-technieken, Google regeltjes en weet als geen ander hoe een Duitse SEO-tekst in elkaar moet steken. Een mix van de juiste zoekwoorden en aantal woorden is key. Je native Duits spreekt en schrijft. Je kunt aantoonbare resultaten overleggen van jouw SEO-werkzaamheden. Heel belangrijk! Wij hebben g??n interesse in behaalde SEO-resultaten van de Nederlandse zoekmachines, maar enkel van de Duitse zoekmachines. Wat kun je verwachten? Wij zoeken voornamelijk SEO-teksten voor landingspagina's van smartphones, zoals bijvoorbeeld een SEO-tekst voor de landingspagina van iPhone 8 hoesjes (iPhone 8 huellen) etc. Ons assortiment bestaat uit tientallen smartphones, maar we willen in Duitsland eerst gaan starten met de populairste toestellen. Reken daarom op meerdere opdrachten. Groeit onze organische positie in Duitsland? Dan groei jij met ons mee. Nieuwe toestellen zullen toegevoegd worden en dan gaan wij ongetwijfeld opnieuw beroep op je doen. Leuk als we iets voor elkaar kunnen betekenen.

Freelance vertalers die hebben gereageerd (2)

Karel
Karel
08-10-2026
0 referenties
Gemiddelde score
Rien
Rien
08-10-2026
0 referenties
Gemiddelde score

Freelance vertaalopdrachten

vertaling van engels e-boek (kinderfictie)

Geplaatst: 10 May
voor een boeiend project is onze klant op zoek naar een ervaren vertaler. de opdracht omvat de volledige vertaling van een engels e-boek in kinderfictie, dat morele verhalen combineert met familiethema's. het hoofddoel is om de warmte, het ritme en de narratieve diepgang van de originele tekst te behouden in de doeltaal. de opdracht en taken volledige vertaling van het e-boek vanuit het engels naar…

Verificateur Audiotranscripties Vlaams (België)

Geplaatst: 30 Jun
X zoekt ervaren Vlaamstalige kwaliteitscontroleurs om een essentieel AI-trainingsproject te ondersteunen, uitgevoerd in samenwerking met een toonaangevend wereldwijd spraakplatform. In deze rol draagt u bij aan de verbetering van kunstmatige intelligentie door de nauwkeurigheid van audiotranscripties te waarborgen. Kernverantwoordelijkheden: Korte audiotranscripties (ongeveer 5 seconden) controleren…

Audio Transcriptie Analist Frans (België)

Geplaatst: 30 Jun
Voor een innovatief AI-trainingsproject ten behoeve van een vooraanstaand spraak-AI-platform, zoekt X gedetailleerde luisteraars. Functieomschrijving: Nauwkeurig transcriberen van korte (5 seconden) Franse audioclips. Projectdetails: Locatie: Thuiswerk (België) Dienstverband: Freelance Duur: Maximaal 6 weken (met mogelijkheid tot verlenging) Werkuren: 10–20 uur per week Vergoeding: $25 per uur…

Kwaliteitscontroleur Audiotranscripties (Duits)

Geplaatst: 30 Jun
X is op zoek naar ervaren kwaliteitscontroleurs ter ondersteuning van een impactvol AI-trainingsproject voor een toonaangevend spraak-AI-platform. Als Kwaliteitscontroleur Audiotranscripties (Duits) speelt u een cruciale rol in het verbeteren van de AI-nauwkeurigheid door het waarborgen van transcripties van topkwaliteit. Functieoverzicht: Rol: Beoordelen en verifiëren van korte Duitse audiotranscripties…

Freelance taaltrainers Frans voor taalopleidingen op maat in bedrijven

Geplaatst: 12 Jun
x is op zoek naar freelance taaltrainers Frans voor het verzorgen van taalopleidingen op maat in bedrijven. Deze opdrachten starten vanaf september en vinden plaats in Geel. Als freelance trainer ben je verantwoordelijk voor het geven van gepersonaliseerde Franse taalcursussen, specifiek afgestemd op de behoeften van zakelijke klanten. Heb je interesse in deze freelance rol? Neem dan contact met me…

Native Franstalige vertaler (NL ? FR) voor industriële website (vaste prijs)

Geplaatst: 14 Jul
Wij zijn op zoek naar een ervaren, native Franstalige vertaler voor de complete vertaling van onze bedrijfswebsite. Als producent van industriële PE-verpakkingen richten wij ons op de Franse markt en streven we naar een professionele online aanwezigheid die onze Nederlandse website evenaart. Deze opdracht betreft een eenmalig project met een vaste vergoeding, waarbij er potentieel is voor langdurige…

Proofreaden van artikel in het Frans van +/- 1500 woorden

Geplaatst: 6 Aug
Wij zijn op zoek naar een ervaren professional voor het proeflezen van artikelen. Het betreft teksten die oorspronkelijk in het Nederlands zijn opgesteld en vervolgens naar het Frans zijn vertaald. De primaire taak is het grondig controleren van de Franse vertaling op grammaticale correctheid, spelling, stijl en consistentie. Elk artikel heeft een omvang van ongeveer 1500 woorden. Dit is een doorlopende…
Toon meer
×
Heb je een soortgelijke klus?
Plaats een opdracht
Ben je een freelancer?
Reageer op opdracht