Copywriting FR / Vertalen NL -> FR

Pour un de nos clients dans le retail (r?gion Bruxelles) CrossCast est ? la recherche de r?dacteurs FR ou NL. Possibilit? r?elle de missions r?currents ? plus long terme.? MISSION R?daction / ?criture de textes pour le web, e-mail, d?pliants, livres de cuisine etc. Ceci pour les diff?rents marques. Vous soutenez une ?quipe de r?dacteurs pour des missions de plusieurs semaines (4 ou 5 jours par semaine). QUI RECHERCHONS NOUS? Vous avez minimum 2 ? 3 ans d'exp?rience dans le monde de la r?daction commerciale (B2C), pr?f?rablement avec de l'exp?rience dans le monde culinaire. Vous pouvez facilement adapter votre style d'?criture ? diff?rents marques, publics et canaux. Vous ?crivez impeccablement et avec plaisir. Langue maternelle Fran?ais avec une bonne connaissance du N?erlandais OU langue maternelle N?erlandais avec une bonne connaissance du Fran?ais (pour les briefings et des traductions). Vous ?tes pr?t ? faire des traductions / adaptations ? partir du N?erlandais vers le Fran?ais ou vice versa. Vous avez cette exp?rience. Vous vous int?grez rapidement et facilement dans une ?quipe. Vous avez une attitude pragmatique et ax?e sur les r?sultats (l'objectif du client est prioritaire). Vous prenez facilement de l'initiative, vous ?tes r?sistant au stress. Vous apprenez facilement ? travailler avec de nouveaux outils et logiciels (CMS, digital proofing etc.). D?TAILS PRATIQUES Vous ?tes pr?t ? travailler sur place chez le client (r?gion Bruxelles?). Disponibilit?: plusieurs semaines Si vous vous int?grez bien dans le team, vous pouvez compter sur des missions r?currents. R?gime: 4 ou 5 jours par semaine?.