Ute

Uw website in het Duits of Engels! Bent u ondernemer en wilt u uw producten over de grens afzetten of in Duits- of Engelstalige landen inkopen doen? Werkt u voor een stichting of organisatie met contacten in het buitenland? Wilt u uw website in meerdere talen laten vertalen? Of bent u uitgever, en zoekt u een vertaler voor Duits- en Engelstalige boeken? Samen kunnen wij ontdekken wat u precies nodig heeft: Een snelle en correcte vertaling van uw teksten, Een brief in het Duits of Engels, Een nauwkeurige vertaling van uw boek voor een schappelijke prijs, Of een correctie van uw eigen vertaling? Ik heb mijn studie gedaan aan het IDI-Dolmetscherinstitut (taleninstituut) in Stuttgart, Duitsland, waar ik een diploma voor internationale correspondentie en handel heb behaald. Sinds toen heb ik vele jaren ervaring opgedaan in het tolken en vertalen voor kerken, christelijke organisaties en stichtingen. Daarnaast heb ik ook ervaring in het vertalen van commerciele teksten zoals standaardbrieven, promotiemateriaal e.d. Door persoonlijk contact zorg ik ervoor dat uw boodschap goed word begrepen en precies goed word overgebracht aan de lezers van de andere taal!